This article applies to: Montage Linux box,
Montage Lite, Montage Windows Receiver
You can do this using the camera icon on the toolbar at the bottom of the Montage screen.
Toolbar expanded - zoom level, mic and camera control (L-R):
If you have more than one imaging device connected and want to choose between them - you can do this in Montage Settings > Video.